Sie fahren mit dem Auto zu einem Popkonzert. Die Musik verformt ihre Körper, und sie sehen einander an.